Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: типографский запах (список заголовков)
00:22 

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
Разбираем мы на испанском Дон Кихота. Я даже почти что готова безропотно смириться с тем прискорбным фактом, что меня окружают примитивисты, неспособные оценить красоту абсурда и восхититься парадоксальной правдоподобностью происходящего, но!

Как, как можно сводить этот образец человеческих порывов к фразе "He's just crazy!"? Да, сумасшедший. Куда более определенно сумасшедший, чем шекспировские Гамлет и даже Макбет, но чтобы "просто"! Неееет, тут же совсем другое! Это же противоположность пресловутых "продуктов общества", таки продукт изоляции. Совершенно абстрактная фигура, безумие коей — не плод общества как такового, но его духовной составляющей, его системы ценностей, в которой, как и в разуме жертвы, заметные дыры в области здравого смысла.

И ирония проявляется не в самом наличии контраста между донкихотовским восприятием и самой реальностью, но в безрадостной правде, представляемой рассказчиком. Несправедливость, продажность и насилие — вот что должно быть абсурдно, а тем не менее эти аспекты принимаются за норму, за стандартный и приемлемый ход вещей. Что персонажами романа, что обитателями сегодняшней реальности. Почему высмеивается каждая попытка поправить, спасти, избавить? Неестественность вызывает отторжение, как и пафос. Но пафос, задействованный на благо, не должен провоцировать пренебрежение.

Не понимаю, почему во всех произведениях учат зрить в корень, а в одном каком-то призывают болтаться на поверхности.

@темы: I'm like a slave to history and science, Дон Кихоты здравого смысла, страна истинной демократии, типографский запах

05:05 

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
"Стеклянный зверинец" Теннесси Вильямса!
Очень странно, так непонятно для такого произведения быть таким пробирающим, таким точным и таким дико, воюще грустным.

АМАНДА: Куда ты идешь?
ТОМ: Я иду в кино!
АМАНДА: Я не верю в эту ложь!
ТОМ: Я иду в курильню опиума! Да, курильню опиума, место порока и
развлечений преступников, мама. Я вступил в банду Хогана, я наемный убийца,
я ношу солдатский наган в чехле из-под скрипки! Я держу сеть борделей в
Долине! Они зовут меня Убийца, Убийца Вингфилд, я веду двойную жизнь,
простой честный работник магазина днем и могучий царь подземелья по
ночам, мама! Я играю в казино, я прокручиваю состояния на рулетке! Я
ношу повязку на одном глазу и бутафорские усы, а иногда я приклеиваю зеленые
бакенбарды. И тогда они называют меня - El Diablo! О, я бы мог
порассказать тебе много вещей, которые лишат тебя сна! Мои враги хотят
взорвать это место. Однажды ночью мы все взлетим к небесам. Я буду рад,
очень счастлив, и ты тоже! Ты полетишь на метле над Блу Маунтан вместе с
семнадцатью визитерами! Ты, уродливая - бормочущая старая - ведьма...
(Он резко и неуклюже хватает пальто, бросается к двери, яростно
открывает ее. Женщины в ужасе смотрят на него. Его рука застревает в рукаве
и он пытается высвободить ее. На секунду он оказывается в плену у грузной
одежды. Он снова сбрасывает пальто, разрывая рукав, и отбрасывает его через
всю комнату. Оно ударяется о полку со стеклянной коллекцией Лоры, и слышится
звон разбивающегося стекла. Лора вскрикивает, как если бы ее поранили.)

@темы: I'm like a slave to history and science, The Glass Menagerie, типографский запах, undetected plagiarism, another mental obsession, Tennessee Williams

06:45 

Slaughterhouse-Five

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
Какая прелесть этот Slaughterhouse-Five. Как все по-экспрессионистски, как больно, как больно от каждого слова. А все потому, что ни пафоса, ни ангста, только сочувствие и горечь.
Отторжение вызвала у меня философия "наслаждаться совокупностью моментов, плевать на связи между событиями", ее так страшно даже пытаться обдумывать.

Like so many Americans, she was trying to construct a life that made sense from things she found in gift shops.

How nice — to feel nothing, and still get full credit for being alive.

Everything was beautiful, and nothing hurt.

catatonic with disgust

И это созидательское, настырное, зловещее "So it goes" после очередной смерти. Каждой смерти.

Воннегут чудесен.

@темы: типографский запах, Slaughterhouse-Five, Kurt Vonnegut

13:45 

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
Кто-нибудь читал Paper Towns Джона Грина?
Такое приятное. Такое тинейджерское. Ненавязчивое.
О городах, которые есть только на карте. С тысячей метафор.
С тысячей отсылок. С бытом американского школьника, расследованиями, колкостями и Уолтом Уитменом.

A child said, What is the grass? fetching it to me with full
hands;
How could I answer the child?. . . .I do not know what it
is any more than he.

@темы: undetected plagiarism, Paper Towns, John Green, типографский запах

01:10 

Потому что Маяковский.

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
Пустите!

Меня не остановите.
Вру я,
в праве ли,
но я не могу быть спокойней.
Смотрите —
звезды опять обезглавили
и небо окровавили бойней!

Эй, вы!
Небо!
Снимите шляпу!
Я иду!

Глухо.

Вселенная спит,
положив на лапу
с клещами звезд огромное ухо.

@темы: who needs drugs when you have..., undetected plagiarism, Маяковский, типографский запах

21:51 

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
А сегодня World Book Day, и узнаю я об этом из музыкального журнала.
По этому поводу энеми выложил топ музыкальных произведений, созданных фанатевшими по книгам сонграйтерами.
сравнить с персональным экспириенсом, ибо.

@музыка: Placebo

@настроение: поражаюсь голубям в американском аэропорту. Наглые!

@темы: типографский запах, boys in the band, who needs drugs when you have..., сладкий NME, undetected plagiarism

01:47 

Dolor by Theodore Roethke

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
AlfredFye, а если так?

Dolor

I have known the inexorable sadness of pencils,
Neat in their boxes, dolor of pad and paper weight,
All the misery of manilla folders and mucilage,
Desolation in immaculate public places,
Lonely reception room, lavatory, switchboard,
The unalterable pathos of basin and pitcher,
Ritual of multigraph, paper-clip, comma,
Endless duplicaton of lives and objects.
And I have seen dust from the walls of institutions,
Finer than flour, alive, more dangerous than silica,
Sift, almost invisible, through long afternoons of tedium,
Dropping a fine film on nails and delicate eyebrows,
Glazing the pale hair, the duplicate grey standard faces.

Theodore Roethke

@музыка: голоса, доносящиеся с кухни

@темы: who needs drugs when you have..., Theodore Roethke, Dolor, типографский запах

07:56 

Catch-22/Уловка-22 by Joseph Heller

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
He had decided to live forever or die in
the attempt, and his only mission each time
he went up was to come down alive.


Когда я услышала, что эту книгу запрещают каждый раз, когда Америка ввязывается в очередную войну, я инстинктивно схватила книжку с полки и отправилась к кассе.
Это невероятно.

Довольно пространно, с цитатами и философией, без спойлеров

@темы: типографский запах, what's wrong with a little destruction?, undetected plagiarism, excessive philosophy, We live in an age, Joseph Heller, I want to be the minority, Catch-22

23:59 

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
Juán Ramón Jiménez.
Я делаю про него презентацию по испанскому. Поскольку учителя очень не любят, когда вся информация тривиально спизжена из википедии и гугля, я направилась в нашу школьную библиотеку (она огромна, атмосферна и восхитительна), порылась в каталоге, выписала необходимые коды, отправилась искать. В самой глуши этих книжных джунглей есть полка с испанской литературой на испанском. Вытащила несчастное издание. Осмотрела. Пролистала. Судя по библиотечной карточке, в последний раз книгу выписывали тридцать первого октября 1968 года. Мысли мои отвлеклись от испанских проектов и обратились к тем загадочным незнакомцам, что выписывали книгу в канун дня всех святых. Хименес превратился в моем сознании в некое подобие Эдгара Аллана По, и совершенно другие краски приобрела поэзия.
А все-таки здорово подержать в руках что-то, пролежавшее на полке сорок с лишним лет.

"Si os dan papel pautado, escribid por otro lado"

@музыка: MGMT - Congratulations

@темы: типографский запах, ностальгическая рекурсивность бытия, egocentic eccentric, abrupt happiness, We live in an age that reads too much to be wise, and that thinks too much to be beautiful

04:30 

Удары ваших кулаков красивее ударов ваших шпаг.
Dear Shakespeare,

Poetic talent is easy to fake when thy sentence doth no freaking sense make.

Sincerely, unconvinced English student.

то, что я не согласен, не отменяет всей гениальности ситуации!

@темы: Shakespeare, типографский запах

full speed half blind

главная